Keine exakte Übersetzung gefunden für مكتب شؤون الموظفين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مكتب شؤون الموظفين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bureau des achats
    مكتب شؤون الموظفين
  • c Le Bureau du personnel deviendrait la Section du personnel.
    (ج) تغير اسم المكتب من مكتب شؤون الموظفين إلى قسم شؤون الموظفين .
  • Pour compenser la création de l'un de ces postes, il est proposé de supprimer un poste d'assistant d'administration du personnel au sein de l'actuel Bureau du personnel.
    وبالاقتران مع إنشاء وظيفة مساعد إداري، من المقترح إلغاء وظيفة لمساعد لشؤون الموظفين في مكتب شؤون الموظفين الحالي.
  • a) Le Bureau du chef de l'information;
    (أ) مكتب كبير موظفي شؤون الإعلام؛
  • 1 D-2, 1 P-2c, 1 GS (AC) 2 GSN, 1 GSNc
    مكتب شؤون الموظفين (8 وظائف) 1 ف-4، 1 خ م، 1 خ م(ج)، 1 خ ع (ر أ)، 4 م و
  • Section des affaires civiles : 12 postes d'administrateur recruté sur le plan national et 1 poste de Volontaire des Nations Unies
    مكتب الشؤون المدنية: 12 موظف وطني، ووظيفة واحدة لمتطوعي الأمم المتحدة
  • Le Bureau des affaires politiques est dirigé par un spécialiste des affaires politiques occupant un poste de la classe D-1, tandis que la composante appui administratif est sous la direction du chef de l'administration, qui occupe un poste de la classe D-1.
    ويرأس مكتب الشؤون السياسية موظف رئيسي للشؤون السياسية برتبة مد-1، في حين يرأس عنصر الدعم الإداري كبير الموظفين الإداريين برتبة مد-1.
  • Au moment de son départ à la retraite, elle était Conseillère principale pour les régimes d'assurance retraite et d'assurance maladie et d'assurance-vie au Bureau de la gestion du personnel des États-Unis.
    وكانت تشغل لدى تقاعدها منصب مستشار أقدم للسياسات المتعلقة بالتوظيف والصحة والتأمين على الحياة في مكتب إدارة شؤون الموظفين للولايات المتحدة.
  • - Au Bureau des services d'appui administratif transfert d'un poste d'agent du Service mobile du bureau de la sécurité au bureau du personnel, afin d'améliorer la gestion du personnel, surtout le recrutement et l'administration du personnel recruté sur le plan national, conformément aux recommandations formulées par le Bureau de la gestion des ressources humaines à la suite de l'évaluation des services du personnel de la Base;
    - نقلت وظيفة من فئة الخدمة الميدانية داخل خدمات الدعم الإداري من مكتب الأمن إلى مكتب شؤون الموظفين بهدف تعزيز إدارة شؤون الموظفين في مجالات تعيين الموظفين المحليين والإدارة، كما أوصى بذلك بقوة مكتب إدارة الموارد البشرية في تقييم لخدمات موظفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات؛
  • Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires a envoyé sur le terrain un fonctionnaire chargé des affaires humanitaires ayant pour mission de fournir une assistance technique.
    وبعث مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بأحد موظفي الشؤون الإنسانية إلى الميدان لتقديم المساعدة التقنية.